Znate, neko vrijeme sam mislio da vas nikad neæu uhititi.
Víte, chvíli jsem si myslel, že vás nedostanu.
Neko vrijeme sam hodao, ali nije bilo svrhe pa sam odustao.
Chvíli jsem šel pěšky, ale bylo to marný.
U posljednje vrijeme sam stalno u skrovištu.
Byl jsem pryč, schovával jsem se.
Pa, dobila sam jedan slobodan tjedan, što je zapravo ništa, obzirom da mi tvoj muž duguje 50 slobodnih dana, ali u zadnje vrijeme sam radila naporno, pa...
Dobře, mám týden volno z práce, což je nic, vzhledem k tomu, že mi tvůj manžel dluží 50 volných dnů. ale nedávno jsem pracovala opravdu tvrdě, tak...
U to vrijeme sam pravo zaglavio u vutru.
Byl jsem furt sjetý trávou v té době.
U to vrijeme sam ja bila domaæin tom Goa'uldu.
Byla jsem v tu dobu hostitelkou toho Goa'ulda.
A cijelo vrijeme sam mislio da smo umakli neprijatelju.
Celou dobu jsme si mysleli, že se nám daří vyhýbat se nepříteli.
U to vrijeme sam ti htjela reæi.
Už tenkrát jsem ti chtěla něco říct.
Sve ovo vrijeme sam mislila da se pokušava iskupiti za prošlost.
Celou tu dobu, jsem si myslela, že se Lionel snaží vynahradit si svou minulost.
Cijelo vrijeme, sam mislio da trebaš kopilota, ali istina je da ti... imaš svoja krila.
Víš, celou dobu jsem si myslel, že potřebuješ parťáka, ale pravda je, že teď máš svoje vlastní křídla.
U zadnje vrijeme sam pod stresom.
Jsem poslední dobou dost pod tlakem... - Z práce?
No neko vrijeme sam mislio da ju neæeš razviti.
Ale nějaký čas jsem nevěřil, že bys měl sílu ovládnout tvůj dar.
U to vrijeme sam padala 16, 000 km/h.
Tehdy jsem padala rychlostí 10 000 mil v hodině.
Cijelo to vrijeme sam mu htjela strgnuti kožu s lica.
Celou tu dobu, jsem mu chtěla servat obličej.
Èitavo ovo vrijeme sam bila napaljena zbog tebe i tvojih prljavih prièa.
Celou tu dobu jsem byla nažhavená a to jen kvůli tobě a tvým oplzlým řečem.
Neko vrijeme sam sjedila u praonici.
Seděla jsem chvíli v sušárně. - Omlouvám se.
Svo ovo vrijeme sam htio da se družimo.
Celou tu dobu jsem se snažil o to, abys se mnou někdy pokecal.
Neko vrijeme, sam radio na tim uglovima.
A nějakej čas jsem velel na nároží.
Renee, cijelo vrijeme sam mislio da si mrtva.
Renee, celou tu dobu jsem si myslel, že jsi mrtvá.
Vidite, u zadnje vrijeme sam pod strašnim pritiskom.
Totiž... Mám toho poslední dobou moc.
Jedno vrijeme sam posuðivao tj. èuvao susjedova sina.
Nějakou dobu jsem si vystačil s půjčováním/hlídáním sousedčina dítěte.
Za to vrijeme sam uvidjela kakav je voða bio.
Během té doby jsem viděla, jaký to byl vůdce.
I cijelo vrijeme sam ti želio reæi, sve o tome, ali.....morao sam te zaštititi, shvaæaš?
A celou tu dobu jsem ti to chtěl všechno říct, ale musel jsem tě taky chránit, chápeš?
Neko vrijeme sam mislio da ga poznajem dobro.
Na chvíli jsem si myslel, že ho znám dost dobře.
Cijelo ovo vrijeme sam vjerovao da je poginula u zrakoplovnoj nesreæi.
Celý život jsem věřil tomu, že umřela při letecké nehodě
A cijelo vrijeme sam mislio da si mrzio Barta zbog njegove vesele naravi.
A já si celou tu dobu myslel, že jsi Barta nenáviděl kvůli jeho sluníčkové povaze.
Sve vrijeme sam mislio da se zovu mjesta zloèina.
A já si myslel, že se tomu říká místo činu.
Cijelo vrijeme sam znao što želite.
Měl jsem vás prokouknutý už od začátku.
Kao što ste i primijetili, veæ neko vrijeme sam neranjiv.
Ale nám ne. Jak jste si všimli, chvíli jsem ležel ve zbrojnici.
Svo ovo vrijeme sam tražila moj identitet a vi ste znali tko sam?
Celou dobu, co jsem hledala svou identitu, jste věděli, kdo jsem?
U redu, vidi... neko vrijeme sam bio problematièan kao i ti.
Dobře, podívej... byly časy, kdy jsem byl syčák jako ty.
Svo ovo vrijeme sam bio slijep na njegovo izdajstvo.
Celou tu dobu jsem byl slepý k jeho zradě.
Oduvijek, ali u to vrijeme sam uèio tajne zanata, i sreo neke tipove koji su znali pjevati.
Víte ja se vždy zajímal o hudbu, ale začalo to když jsem potkal chlápka co uměl zpívat.
To je kao da je nevjerojatna vrijeme sam imao (on je želudac gripe
Je to jako za těch skvělejch časů, kdy jsem měla střevní chřipku.
Cijelo vrijeme sam mislio da to nije on.
Celou cestu jsem doufal, že to třeba nebude on.
Oèito u poslijednje vrijeme sam umorna.
Poslední dobou jsem byla dost unavená.
To vrijeme sam znao što radim.
V té době jsem věděl, co dělám.
Znate, ponekad sam blokirati stvari van, neke loše stvari kao što su... kao što je to vrijeme sam stvar za moju susjedu.
Víš, občas v sobě něco zablokuju, špatný věci jako... Jako to, co jsem udělala svý sousedce.
U zadnje vrijeme sam imao prakse sa zvuènim valovima.
Zvukové vlny jsem si nedávno procvičil.
0.91711187362671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víte, chvíli jsem si myslel, že vás nedostanu. 